mattermost-mobile-upstream/assets/base/i18n/mk.json

{
  "about.date": "Датум на градба:",
  "about.enterpriseEditionLearn": "Научете повеќе за Претпријателското Издание на ",
  "about.enterpriseEditionSt": "Модерна комуникација позади вашиот заштитен ѕид.",
  "about.hash": "Градбен Хеш:",
  "about.hashee": "Хеш на Пр. Градба:",
  "about.teamEditionLearn": "Придружи се на Mattermost заедницата на ",
  "about.teamEditionSt": "Целата тимска комуникација на едно место, инстанто пребарување и достапност насекаде.",
  "about.teamEditiont0": "Тимско Издание",
  "about.teamEditiont1": "Претпријателско Издание",
  "api.channel.add_guest.added": "{addedUsername} беше приклучен на каналот како гостин од {username}.",
  "api.channel.add_member.added": "{addedUsername} беше приклучен на каналот од {username}.",
  "api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username} се приклучи на каналот како гостин.",
  "apps.error": "Грешка: {error}",
  "apps.error.command.field_missing": "Недостасува задолжителено поле: `{fieldName}`.",
  "apps.error.command.same_channel": "Каналот повторен за полето `{fieldName}`: `{option}`.",
  "apps.error.command.same_option": "Опција повторена за поле `{fieldName}`: `{option}`.",
  "apps.error.command.same_user": "Корисник повторен за поле `{fieldName}`: `{option}`.",
  "apps.error.command.unknown_channel": "Непознат канал за поле `{fieldName}`: `{option}`.",
  "apps.error.command.unknown_option": "Непозната опција за поле `{fieldName}`: `{option}`.",
  "apps.error.command.unknown_user": "Непознат корисник за поле `{fieldName}`: `{option}`.",
  "apps.error.form.no_form": "`form` не е дефинирана.",
  "apps.error.form.no_lookup": "`lookup` не е дефинирана.",
  "apps.error.form.no_source": "`source` не е дефиниран.",
  "apps.error.form.no_submit": "`submit` не е дефиниран",
  "apps.error.form.refresh": "Грешка во превзимање на одбраните полиња. Контактирајте го развивачот на апликацијата. Детали: {details}",
  "apps.error.form.refresh_no_refresh": "Се повика refresh на поле што нема refresh.",
  "apps.error.form.submit.pretext": "Имаше грешка при поднесувањето на модалот. Контактирајте го развивачот на апликацијата. Детали: {details}",
  "apps.error.lookup.error_preparing_request": "Грешка при подготовката на барањето за пребарување: {errorMessage}",
  "apps.error.malformed_binding": "Ова врзување не е правилно форматирано. Контактирајте го развивачот на апликацијата.",
  "apps.error.parser": "Грешка при парсирање: {error}",
  "apps.error.parser.empty_value": "празни вредности не се дозволени",
  "apps.error.parser.execute_non_leaf": "Морате да изберете подкоманда.",
  "apps.error.parser.missing_binding": "Недостигаат командните врзувања.",
  "apps.error.parser.missing_field_value": "Недостига вредноста на полето.",
  "apps.error.parser.missing_list_end": "Се очекуваше токен за затварање на листата.",
  "apps.error.parser.missing_quote": "Совпаден двоен цитат се очекуваше пред крајот на влезните податоци.",
  "apps.error.parser.missing_source": "Формата нема ни submit ни source.",
  "apps.error.parser.missing_submit": "Нема повик за поднесување во обврзница или форма.",
  "apps.error.parser.missing_tick": "Совпаден надреден знак се очекуваше пред крајот на влезните податоци.",
  "apps.error.parser.multiple_equal": "Не се дозволени повеќекратни `=` знаци.",
  "apps.error.parser.no_argument_pos_x": "Неможеше да се идентификува аргументот.",
  "apps.error.parser.no_bindings": "Нема командни врзувања.",
  "apps.error.parser.no_form": "Не се најде форма.",
  "apps.error.parser.no_match": "`{command}`: Не е пронајдена соодветна команда во овој работен простор.",
  "apps.error.parser.no_slash_start": "Командата мора да започне со `/`.",
  "apps.error.parser.unexpected_character": "Неочекуван карактер.",
  "apps.error.parser.unexpected_comma": "Неочекувана запирка.",
  "apps.error.parser.unexpected_error": "Неочекувана грешка.",
  "apps.error.parser.unexpected_flag": "Командата не го прифаќа знамето `{flagName}`.",
  "apps.error.parser.unexpected_squared_bracket": "Неочекувано отварање на листа.",
  "apps.error.parser.unexpected_whitespace": "Недостапно: Неочекувано празно место.",
  "apps.suggestion.errors.parser_error": "Грешка при парсирање",
  "center_panel.archived.closeChannel": "Затвори Канал"
}